露德温·塞尼耶,尼古拉斯·贝多斯,乔纳森·科恩,阿尔诺·杜克雷,布丽吉特·卡蒂永,杰基·贝约尔,克莱门汀·塞拉里耶,米歇尔·维耶尔莫,Lila Salet,Ina Castagnetti,索菲-查洛特·胡桑,Yves Espargilière,Cédric Nouet,达维德·卡佩勒,让·菲利普·古德罗耶

约翰尼·诺克斯维尔,杰克逊·尼科尔,Gregorio,乔治娜·凯茨,Kamber Hejlik,吉尔·基林顿,Madison Davis,George Faughnan,Grasie Mercedes,Marilynn Allain,Jack Polick,斯派克·琼斯,凯瑟琳·基纳,Marlon Davis,Quintin Duncan

瑞秋·艾里格,Katie Folger,Miriam Spumpkin,克里斯·加卢斯特,黛拉格·坎贝尔,Vanessa Cedotal,Silvana Jakich,Daria Droteva,Robert Salas,Luke Picarazzi,Rhett Picarazzi,Ed Hattaway,Les Weiler,Robert Salas,David McGuff,Christian

尤里·库琴科,伊凡·乌尔甘特,彼得·费奥多罗夫,谢尔盖·斯维特拉科夫

西尔维斯特·史泰龙,莎朗·斯通,詹姆斯·伍兹,罗德·斯泰格尔,埃里克·罗伯茨,Mario Ernesto Sánchez,Sergio Doré Jr.,Chase Randolph,Jeana Bell,布里塔妮·佩吉·布克,Emilio Estefan Jr.,LaGaylia Frazier,Ramón González Cuevas,Tony Munafo,Cheito Quinonez,

维金兰特·马西,迪帕克·迪布里亚尔,阿卡什·库拉纳,达尔尚·杰里瓦拉,Baharul Islam,Mahadev Singh Lakhawat

伊凡·乌尔甘特,谢尔盖·斯维特拉科夫,Irina Arkhipova,亚历山大·多莫加罗夫,彼得·费奥多罗夫,弗拉基米尔·缅绍夫,谢尔盖·别兹鲁科夫,维克多·维尔比斯基,维拉·布列内娃,安娜·奇波夫斯卡娅

基努·里维斯,桑德拉·布洛克,丹尼斯·霍珀,乔·莫顿,杰夫·丹尼尔斯,阿兰·卢克,格伦·普拉默,丹尼尔·比利亚雷亚尔,贝丝·格兰特,乔丹·朗德,理查德·梅尔豪斯,派特里克·费斯克勒,Patrick John Hurley,Anne O'Sullivan,博斯塔尔,约翰·卡波迪斯,小托马斯·罗萨莱斯,詹姆斯·杜蒙特,Antonio Mora,Mark Kriski,Dagny Hu

Dmitry Medvedev,Alina Bulynko,Sergey Pokhodaev,伊凡·乌尔甘特,Sergey Svetlakov,Elena Plaksina,维拉·布列内娃

托尼·塞尔维洛,卡洛·维尔多内,萨布丽娜·费里利,卡洛·布奇罗索,雅雅·芙尔特,帕梅拉·韋路列斯,加拉泰亚·兰齐,佛朗哥格拉齐奥西,乔治·帕索蒂,马西莫·波波利齐奥,Sonia Gessner,Anna Della Rosa,卢卡·马里内利,塞伦娜·格兰蒂,伊凡·弗拉内克,弗农·多布切夫,达里奥·坎塔雷利,Luciano Virgilio,Aldo Ralli,安妮塔·克拉沃斯,Maria Lau

埃米尔·赫斯基,马西娅·盖伊·哈登,威廉·赫特,吉娜·马隆,布莱恩·H.德里克,凯瑟琳·基纳,文斯·沃恩,克里斯汀·斯图尔特,哈尔·霍尔布鲁克,扎克·加利凡纳基斯,罗宾·马修斯,史蒂文·韦格,托尔·林德哈特,西涅·埃格霍尔姆·奥尔森,哈莉·拉姆,梅里特·韦弗,John Jabaley,Joe Dustin,Alvin Ellie,Caroline Gelabert,Aaron Wayne Hill

皮尔斯·布鲁斯南,卢克·布雷西,欧嘉·柯瑞兰寇,比尔·斯米托洛维奇,阿米拉·特兹么希奇,拉扎尔·里斯托夫斯基,梅迪哈·穆斯利维奇,伊莉萨·泰勒-科特尔,卡特琳娜·斯柯松,小田部明纮,威尔·帕顿,帕特里克·肯尼迪,Dragan Marinkovic,米洛斯·蒂莫蒂杰维奇,Marija Dakic,Milutin Milosevic,尼娜·扬科维奇,Nebojsa Djordjevic,马克·莫特拉姆

马克思·雷迈特,汤姆·希林,乔纳斯·杰格梅尔,大卫·史崔梭德,马丁·格雷斯,莱昂·A·科斯滕,Thomas Drechsel,弗洛里安·斯泰特,尤沃钦·毕斯梅尔,迈克尔·施内克,尤斯图斯·冯·多赫纳尼,克劳迪亚·米歇尔森,朱莉·恩格尔布雷希特,约翰内斯·齐尔纳,杰拉德·亚历山大·海德,Sissy Höfferer,Max Dombrovka,Marian Schole

马修·卡索维茨,马立克·兹迪,菲利普·托雷顿,西尔维·泰斯蒂,让-菲利普·皮马赫丹,斯特凡·高迪,Iabe Lapacas,亚历山大·斯泰格尔,丹尼尔·马丁,Steeve Une,Philippe de Jacquelin Dulphé,Patrick Fierry,François 'Kötrepi' Neudjen,Macki Wea,Alphonse Dj

罗伯特·德尼罗,比利·克里斯托,丽莎·库卓,查兹·帕尔明特瑞,Kresimir Novakovic

雷·温斯顿,Kevin Wickenden,戴米恩·路易斯,本·德鲁,海莉·阿特维尔,斯蒂文·麦金托什

唐·梅西克,弗兰克·维尔克,Danny Goldman,Lucille Bliss,迈克尔·贝尔,哈弥尔顿·坎普,William Callaway,保罗·温切尔,琼·弗雷,艾伦·欧朋海默

德雷克·贝尔,Laura Bailey,特洛伊·贝克,Ogie Banks,格雷格·西佩斯,大卫·卡耶,汤姆·肯尼,Caitlyn Taylor Love,罗根·米勒,亚德里安·帕斯达,罗伯·鲍森,凯文·迈克尔·理查德森,Bumper Robinson,罗杰·克莱格·史密斯,J·K·西蒙斯,弗雷德·塔特西奥,特拉维斯·威林厄姆

Danielle Judovits,科琳·欧肖内希,J·K·西蒙斯,乔什·基顿,克拉克·格雷格

Rowan Atkinson (Voice)

尼古拉斯·瑞夫,安娜·梅德利,萨缪尔·韦斯特,蕾切尔·申顿,卡勒姆·伍德豪斯,马修·刘易斯,黛安娜·里格,亚历克西斯·普拉特,奈杰尔·贝茨,德里克,伊莫金·克劳森,加布里埃尔·奎格利,德鲁·凯恩,菲利普·加斯科因,奈杰尔·哈弗斯,梅拉尼·基尔伯恩,苏珊·詹姆森,肖恩·卡尔森,麦米·麦考伊,史蒂夫·杰克逊,托尼·皮茨,娜奥米·拉德克利夫,David Fleeshman,史蒂文·布莱克利,哈里特·斯莱

詹姆斯·斯派德,梅晨·阿米克,弗瑞德里克·林恩,贝丝·阿姆斯特朗,拉里·米勒,凯瑟琳·约克,威廉姆·肖克利,欧文·凯斯,乔尔·麦金农·米勒,约瑟夫·斯科伦,克莱德·草津,亚历山大·福克,周英华,简·默勒尼,珍妮·贝茨,罗伯特·大卫·豪尔,斯科特·科菲,露西·巴特勒,Harriet C. Leider,Blair Tefkin,保罗·本-维克托,Ava Dupree,艾瑞克·阿瓦利,迈克尔·米尔汉,

Yelena Lyadova,Nadezhda Markina,Alexey Rozin

Joseph Vilsmaier

里卡多·达林,穆列尔·圣安娜,Enric Cambray,Iván Romanelli,黄胜煌

更新时间：2025-05-18

权相宇,崔胜铉,车胜元,金承佑,金慧成,朴真熙,金成铃,David McInnis

克里斯蒂安·贝尔,马修·麦康纳,伊莎贝拉·斯科鲁普科,杰拉德·巴特勒,Scott Moutter,戴维·肯尼迪,亚历山大·希迪格,奈德·丹内利,罗里·基南,特伦斯·梅纳德,道格·科克尔,Randall Carlton,Ben Thornton,艾丽丝·克里奇,丹尼斯·康威,Duncan Keegan,劳拉·派普,David Herlihy,杰克·格里森,塞巴斯蒂安·塞格尔

盖尔·加西亚·贝纳尔,Emilio Echevarría,Álvaro Guerrero,瓦妮莎·宝切,豪尔赫·萨利纳斯,Marco Pérez,艾德里安娜·巴拉扎,胡伯托·巴斯托

杰克·吉伦哈尔,克里斯·库珀,劳拉·邓恩,克里斯·欧文,威廉姆·李·斯科特,查德·林德伯格,娜塔莉·苏珊娜·加奈尔黛,斯科特·迈尔斯,Randy Stripling,克里斯·埃里斯,埃利亚·巴斯金,Courtney Cole-Fendley,大卫·德怀尔,Terry Loughlin,Kailie Hollister,马克·杰弗里·米勒,弗兰克·霍伊·泰勒,Dave Hager,Ray Elder